I’m looking into the one piece assembly. Is there a commercially available keyway cutter that would work to produce the slot? I’m not that far along yet but if a custom one is needed I will start working on getting one made so I’m ready when the time comes. Other thought is possibly turning the slot on a lathe using a trepaning type tool of sorts.